- February 27, 2017
- Posted by: Dawn
- Category: March2017
Tarneem Alagha is leading the social media operations and content strategies of Sayidaty Magazines and Websites Group, #1 lifestyle news brand in Arabic. Her passion for languages and linguistics, with an in-depth practice in digital content analysis to utilize her extensive copy-writing and translation experience in connecting emotions behind content and products to target audience rather than their functions. She received her undergraduate degrees in Management Information Systems and Media Translation Studies at the American University of Sharjah, with a research in Social and Cultural Cognition at the University of Cologne in Germany.
Tarneem believes in the power of human linguistics, she works on optimizing translation strategies to minimize loss in digital content translation, and to improve English-Arabic interpretation best practices based on the insights of online user behavior. Tarneem used to lead the social media pages of Abu Dhabi Oula TV channel and UAE Ministry of Culture.